Les Cahiers de Global Chance, n°32, octobre 2012

L’efficacité énergétique à travers le monde : sur le chemin de la transition (coédité avec la revue Passerelle)

Trente ans après la naissance en France du concept de « maîtrise de l’énergie » et la création de l’Agence publique qui en porte depuis le nom, l’action sur la demande d’énergie et en particulier son volet « efficacité énergétique » s’affirment de plus en plus comme priorités de premier rang. Les crises énergétiques récurrentes, les préoccupations environnementales locales et globales, l’irrésistible montée des inégalités énergétiques mondiales et de la précarité énergétique sont en effet venues confirmer la nécessité et l’urgence d’une « transition énergétique » rapide vers une approche et des usages véritablement soutenables de l’énergie. C’est pourquoi nous avons souhaité mettre en perspective l’enjeu que représente l’efficacité énergétique dans l’optique de la transition énergétique et souligner l’importance en la matière des questions de gouvernance et de volonté politique, en particulier au niveau territorial, tout en proposant à nos lecteurs un panorama des avancées, des expériences, des réussites qu’ont rencontrées les porteurs de cette ambition d’efficacité énergétique dans des pays très divers, à travers les témoignages d’une série d’acteurs de différentes origines.

Sur cette page :
Numéro 32 : Éditorial & Sommaire | Réunion de presse
En coédition avec Passerelle, la Coredem et Ritimo
À découvrir également sur le site : Nos autres publications sur le même thème
38 numéros, 4 hors-série... : Les Cahiers de Global Chance, 1992-2016
Pour aller plus loin : Changer de paradigme | Les Dossiers de Global-Chance.org

Téléchargements (*) :
Numéro 32 entier (pdf, 3.1 Mo)
ou article par article via le Sommaire
(* attention en cas d’impression : format A5)

ÉDITORIAL

Il y a 30 ans maintenant, à l’initiative entre autres de Michel Rolant et Bernard Laponche naissait le concept de « maîtrise de l’énergie » en même temps que l’Agence publique qui a porté depuis son nom. Étape sémantique majeure puisqu’on passait ainsi de la notion d’économie d’énergie (la chasse au gaspi des années 70) à une notion beaucoup plus complète. Le terme de « maîtrise de l’énergie » implique en effet un élargissement majeur de son terrain d’action : il ne s’agit plus seulement d’agir à la marge sur une consommation d’énergie considérée comme une donnée, mais d’envisager une optimisation globale du système énergétique, depuis les besoins individuels et collectifs de services énergétiques, jusqu’à la production d’énergie. Le regroupement sous une seule houlette des missions d’économie d’énergie et de promotion des énergies renouvelables dans l’Agence Française pour la Maîtrise de l’Énergie en a été une première étape décisive : pour la première fois un organisme avait pour mission d’engager une réflexion et une action concernant à la fois l’offre et la demande d’énergie. C’était la découverte que l’efficacité énergétique ne doit pas seulement concerner l’offre d’énergie, mais tout autant la demande d’énergie.

Les crises énergétiques récurrentes, les préoccupations environnementales locales et globales, l’irrésistible montée des inégalités énergétiques mondiales et de la précarité énergétique que nous connaissons depuis une trentaine d’années montrent les limites d’une analyse reposant presqu’uniquement sur les questions de production d’énergie et leurs conséquences. Dans toutes les analyses sérieuses de la « transition énergétique » reconnue aujourd’hui comme indispensable et urgente, la prise en compte simultanée des questions de maîtrise des besoins et de l’offre d’énergie apparaît comme un élément central. L’efficacité énergétique, est donc une composante majeure de la réflexion et de l’action pour une transition énergétique.

C’est dans ce contexte que la Coredem et Global Chance ont souhaité mettre à disposition de leurs lecteurs un aperçu des avancées, des expériences, des réussites, qu’ont rencontré les porteurs de cette ambition « d’efficacité énergétique » appliquée à la demande d’énergie dans des pays très divers à travers les témoignages d’une série d’acteurs, publics, institutionnels, bureaux d’études, entreprises, associations. On trouve en effet dans la littérature et les media de nombreuses publications concernant les questions de production d’énergies renouvelables et d’efficacité des productions énergétiques. Beaucoup plus rares sont les publications concernant l’efficacité énergétique du côté de la demande. Personne par exemple n’imagine que la Chine, la Tunisie ou le milieu rural en Inde ont des politiques d’efficacité énergétique.

Le numéro est organisé en quatre chapitres principaux :
Le premier a pour objet de mettre en perspective l’enjeu que représente l’efficacité énergétique dans l’optique de la transition énergétique. Le second montre à travers des exemples très divers l’importance des questions de gouvernance et de volonté politique. Le troisième chapitre souligne à travers de nombreux exemples l’importance de la dimension territoriale dans toute politique d’efficacité énergétique. Le dernier chapitre met en scène les acteurs d’une série d’expériences sectorielles très diverses.

Nous espérons que le tableau, évidemment partiel, que nous dressons de cette question d’efficacité énergétique permettra à nos lecteurs de prendre conscience de l’importance des enjeux, du chemin parcouru et du travail qu’il reste à faire sur le chemin d’une transition énergétique harmonieuse.

Benjamin Dessus (Global Chance) et Suzanne Humberset (Ritimo)

(haut de page)

SOMMAIRE

Éditorial (pdf, 65 Ko)

L’efficacité énergétique, levier de la transition énergétique

« On est toujours responsable de ce qu’on n’essaie pas d’empêcher »
(Jean-Paul Sartre)

Énergie et développement durable [fichier pdf, 545 Ko, 8 pages]
Benjamin Dessus

Efficacité énergétique : les moyens d’une politique [fichier pdf, 135 Ko, 7 pages]
Bernard Laponche

L’engagement des territoires dans le soutien aux investissements d’économie d’énergie et d’énergies renouvelables. Comment financer l’efficacité énergétique ? [fichier pdf, 590 Ko, 9 pages]
José Lopez

Vers la transition énergétique des territoires en Europe [fichier pdf, 145 Ko, 8 pages]
Gérard Magnin

Les défis des politiques énergétiques latino–américaines dans un contexte de crises [fichier pdf, 595 Ko, 8 pages]
Pablo Bertinant

La stratégie de lutte contre l’épuisement des ressources et le changement climatique dans les pays en développement d’Asie [fichier pdf, 100 Ko, 4 pages]
Brahmanand Mohanty

Volonté politique et gouvernance : les clefs de la réussite

« La vie de l’homme dépend de sa volonté ; sans volonté, elle serait abandonnée au hasard »
(Confucius)

Politique régionale sur l’efficacité énergétique de la CEDEAO. Faciliter l’accès universel à l’énergie par le biais de l’efficacité énergétique en Afrique de l’Ouest [fichier pdf, 120 Ko, 6 pages]
Ibrahim Soumaila, Edgard Blaustein, Anne Rialhe & Cristina Clain

Le Réseau d’efficacité énergétique pour l’Amérique Latine et les Caraïbes [fichier pdf, 525 Ko, 4 pages]
Mentor Poveda

Brésil : Utilisation de LEDS dans l’éclairage public [fichier pdf, 115 Ko, 3 pages]
Heitor Scalambrini Costa & Silvio Diniz

Tunisie : une politique nationale d’efficacité énergétique [fichier pdf, 110 Ko, 9 pages]
Nejib Osman

Lerner, Peñalosa, Livingston, Lee Myung–bak : pourquoi ont–ils réussi ? [fichier pdf, 950 Ko, 9 pages]
Mohamed Mezghani

Les autorités de régulation, acteurs potentiels de l’efficacité énergétique [fichier pdf, 95 Ko, 3 pages]
Loïc Chappoz

Inde : La mise en œuvre de l’efficacité énergétique ne peut plus attendre [fichier pdf, 515 Ko, 3 pages]
Daljit Singh & Girish Sant

L’évaluation de la performance énergétique, entre révolution culturelle et nécessité absolue [fichier pdf, 95 Ko, 3 pages]
Justine Peullemeulle

Les milles fleurs du dynamisme territorial

« Quand on me dit qu’une personne est arrivée, je suis tenté de demander où, et par quels moyens, et dans quel but ! Seuls se félicitent ceux qui se savent incapables d’aller plus loin »
(Amin Maalouf)

Accéder aux services énergétiques modernes en Afrique – L’idée devient réalité : le projet PASE Safo [fichier pdf, 540 Ko, 6 pages]
Issa Iro Kokino, Michel Labrousse, Ibrahim Soumaila

Le soutien public dans la construction résidentielle – le cas d’Austin (Texas) [fichier pdf, 195 Ko, 5 pages]
Léa Méthé Myrand

Retour sur le cas exemplaire de la ville Växjö (Suède). Résultats, blocages et leviers d’action [fichier pdf, 115 Ko, 7 pages]
Sylvie Lacassagne & Justine Peullemeulle

Montdidier – Ville pilote en maîtrise de l’énergie, ou « Tout ce que peut faire une petite ville qui en a la volonté » [fichier pdf, 550 Ko, 6 pages]
Bernard Laponche

À Genève, deux quartiers se rafraîchissent et se chauffent à l’eau du lac [fichier pdf, 540 Ko, 3 pages]
LaRevueDurable

La maîtrise de la demande d’électricité, une solution pour répondre aux besoins des habitants en Palestine. Opération pilote sur le parc de réfrigérateurs dans le village de Taibeh [fichier pdf, 125 Ko, 7 pages]
Denis Chamonin et Loïc Chappoz

Tous les secteurs s’y mettent

« Nous partîmes cinq cent et par un prompt renfort
nous nous vîmes trois mille en arrivant au port
 »
(Le Cid – Corneille)

La réhabilitation thermique des bâtiments existants, un enjeu majeur pour la Chine [fichier pdf, 655 Ko, 9 pages]
Michel Raoust & Aymeric Novel

Inde : Immeubles verts : comment les repenser ? [fichier pdf, 530 Ko, 3 pages]
Sunita Narain

Un brin d’espoir dans l’industrie florissante de la construction en Inde [fichier pdf, 120 Ko, 7 pages]
Darryl D’Monte

Inde : Un petit pas vers la modestie énergétique et la « prosommation » [fichier pdf, 115 Ko, 3 pages]
Brahmanand Mohanty

Inde : définir une stratégie pour les appareils électriques commerciaux et domestiques [fichier pdf, 125 Ko, 7 pages]
Daljit Singh & Girish Sant

Stimuler l’efficacité énergétique dans l’industrie : Top Runner au Japon [fichier pdf, 95 Ko, 3 pages]
Loïc Chappoz

Le transport public : un enjeu vital pour les villes d’Afrique sub–saharienne [fichier pdf, 135 Ko, 5 pages]
Mohamed Mezghani

L’efficacité énergétique appliquée à l’agriculture : vers une seconde révolution verte en Inde ? [fichier pdf, 100 Ko, 4 pages]
Loïc Chappoz

Sites ressources (pdf, 65 Ko)
Avec des articles issus de (pdf, 70 Ko)
Bibliographie (pdf, 65 Ko)
Filmographie (pdf, 60 Ko)

(haut de page)

PASSERELLE, UNE COLLECTION ÉDITÉE PAR LA COMMUNAUTÉ DES
SITES RESSOURCES POUR UNE DÉMOCRATIE MONDIALE (COREDEM)

La collection Passerelle de la Coredem a pour objectif de mettre en lumière les expériences, les analyses et les propositions des divers acteurs de changement social. Chaque numéro rassemble et fait dialoguer, sur un thème donné, des contributions issues d’associations et d’ONG, de médias, de syndicats, de citoyens ou de chercheurs. Passerelle est habituellement publiée à l’occasion de rencontres, les « Mercredis de la Coredem », qui poursuivent la même finalité : la création d’espaces libres de débats, de convergences et de propositions. Tous les numéros sont disponibles sur le site de la Coredem

La Coredem (Communauté des sites de REssources documentaire pour une Démocratie Mondiale) est un espace de partage de savoirs et de pratiques par et pour les acteurs de changement. Une trentaine d’organisations et de réseaux mutualisent d’ores et déjà leurs informations et analyses pour créer de l’intelligence collective. Soutenue par la Fondation Charles Léopold Mayer pour le Progrès de l’Homme et animée par l’association Ritimo (voir ci-dessous), la Coredem est ouverte aux organisations, réseaux, mouvements et médias qui font de leurs expériences, de leurs propositions et de leurs analyses, des outils au service des sociétés solidaires, durables et responsables.

L’association Ritimo est un réseau d’information et de documentation pour la solidarité et le développement durable. Dans 90 lieux en France, Ritimo accueille le public, relaie des campagnes citoyennes, propose des animations et des formations. Engagée dans la diffusion d’information et de documentation sur le Web via son site internet, Ritimo anime la Coredem et édite la Collection Passerelle.

(haut de page)

COMMUNIQUÉ : RÉUNION DE PRESSE

Ritimo et Global Chance présentent leur coédition « Passerelle n°8 / Les Cahiers de Global Chance n°32 » :

L’efficacité énergétique à travers le monde, sur le chemin de la transition

Nous avons le plaisir de vous inviter à une réunion de presse, le
jeudi 15 novembre à 10 heures à la Fondation pour le Progrès de l’Homme,
38 rue Saint-Sabin, 75011 Paris (Métro Bréguet-Sabin).

En présence de Benjamin Dessus, Bernard Laponche, Loïc Chappoz, Suzanne Humberset, Justine Peullemeulle.

Cette revue est le fruit d’une collaboration d’une année pour coordonner une trentaine de contributeurs. L’objectif en est double :
• Présenter un aperçu de politiques et de pratiques concrètes qui s’engagent pour une consommation efficace de l’énergie dans l’optique d’une « transition énergétique ».
• Démontrer que les leviers autour de l’efficacité énergétique peuvent être reproductibles et généralisables.

Les crises énergétiques récurrentes, les préoccupations environnementales locales et globales, l’irrésistible montée des inégalités énergétiques mondiales et de la précarité énergétique montrent les limites d’un système basé presqu’uniquement sur les questions de production d’énergie et leurs conséquences.

Dans toutes les analyses sérieuses de la « transition énergétique » reconnue aujourd’hui comme indispensable et urgente, la prise en compte simultanée des questions de maîtrise des besoins et de l’offre d’énergie apparaît comme un élément central. L’efficacité énergétique, est donc une composante majeure de la réflexion et de l’action pour une transition énergétique.

C’est dans ce contexte que Ritimo et Global chance ont souhaité mettre à disposition de leurs lecteurs un aperçu des avancées, des expériences, des réussites, qu’ont rencontré les porteurs de cette ambition « d’efficacité énergétique » appliquée à la demande d’énergie dans des pays très divers à travers les témoignages d’une série d’acteurs, publics, institutionnels, bureaux d’études, entreprises, associations.

Nous espérons vivement que vous voudrez bien honorer de votre présence cette réunion.

Benjamin Dessus, Président de Global Chance
Suzanne Humberset, responsable de l’initiative Coredem à Ritimo

Contacts : sur la version pdf du communiqué (152 Ko)

(haut de page)

à découvrir également sur le site
AUTRES PUBLICATIONS DE GLOBAL CHANCE OU DE SES MEMBRES

(encadré = plus d’informations au survol)

Publications de Global Chance

Du gâchis à l’intelligence. Le bon usage de l’électricité
Les Cahiers de Global Chance, n°27, janvier 2010, 148 pages

Maîtrise de l’énergie et développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°16, novembre 2002, 132 pages

Publications de membres de l’association

Les politiques d’efficacité énergétique en Chine, Inde, Indonésie, Thaïlande et Vietnam
Loïc Chappoz et Bernard Laponche, Agence Française de Développement, Document de travail n°133, avril 2013, 149 pages

Les enjeux d’un bon usage de l’électricité : Chine, Inde, États-Unis et Union européenne
Benjamin Dessus et Bernard Laponche, Document de travail n°106 de l’Agence Française de Développement, mars 2011, 131 pages

Politiques de maîtrise de la demande d’énergie et résistances au changement. Une approche socio-anthropologique
Marie-Christine Zélem , Éditions L’Harmattan, collection « Logiques sociales », mars 2010, 326 pages

Prospective et enjeux énergétiques mondiaux : un nouveau paradigme
Bernard Laponche, Document de travail n°59 de l’Agence Française de Développement, janvier 2008, 49 pages [également disponible en anglais]

(haut de page)

38 numéros, 4 hors-série...
LES CAHIERS DE GLOBAL CHANCE, 1992-2016

(encadré = plus d’informations au survol)

Pourquoi Global Chance
L’effet de serre et la taxe sur le carbone
Les réactions à l’appel de Heidelberg
Les Cahiers de Global Chance, n°1, décembre 1992, 40 pages

Global Chance et le nucléaire
Écologie, environnement et médias
Sciences, progrès et développement
Les Cahiers de Global Chance, n°2, juin 1993, 56 pages

L’énergie en débat
Nucléaire civil et prolifération
Scénarios énergétiques et marges de liberté
Les Cahiers de Global Chance, n°3, mars 1994, 44 pages

Contributions au débat sur l’énergie
Agriculture, forêts et développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°4, juin 1994, 60 pages

Si l’on parlait climat ?
Le débat national énergie & environnement
Les conditions d’une transition vers un développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°5, avril 1995, 44 pages

Numéro spécial en hommage à Martine Barrère
Les Cahiers de Global Chance, n°6, février 1996, 58 pages

Effet de serre : les experts ont-ils changé d’avis ?
Rapports résumés du Groupe Intergouvernemental sur l’Évolution du Climat
Commentaires et analyses
Les Cahiers de Global Chance, n°7, juillet 1996, 120 pages

Développement durable et solidarité
Les Cahiers de Global Chance, n°8, juillet 1997, 68 pages

De Rio à Kyoto : la négociation climat
Les Cahiers de Global Chance, n°9, novembre 1997, 76 pages

Le climat, risque majeur et enjeu politique : de la conférence de Kyoto à celle de Buenos Aires
Les Cahiers de Global Chance, n°10, mars 1998, 64 pages

Le nucléaire en débat : n’avons-nous pas le temps d’élaborer des solutions acceptables ?
Les Cahiers de Global Chance, n°11, avril 1999, 52 pages

Environnement et mondialisation
Principes d’équité et de précaution dans la négociation climat
Les Cahiers de Global Chance, n°12, novembre 1999, 74 pages

Faire l’économie du nucléaire ? Un rapport récent relance le débat
Les Cahiers de Global Chance, n°13, novembre 2000, 98 pages

Changements climatiques : les politiques dans la tourmente
Les Cahiers de Global Chance, n°14, mars 2001, 80 pages

Les énergies renouvelables face au défi du développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°15, février 2002, 110 pages

Maîtrise de l’énergie et développement durable
Les Cahiers de Global Chance, n°16, novembre 2002, 130 pages

Petit mémento énergétique
Éléments pour un débat sur l’énergie en France
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°1, janvier 2003, 52 pages

Débat énergie : une autre politique est possible
Les Cahiers de Global Chance, n°17, septembre 2003, 100 pages

Le réacteur nucléaire EPR : un projet inutile et dangereux
Les Cahiers de Global Chance, n°18, janvier 2004, 56 pages

Climat, énergie : éviter la surchauffe
Les Cahiers de Global Chance, n°19, juin 2004, 70 pages

Les utopies technologiques : alibi politique, infantilisation du citoyen ou lendemains qui chantent ?
Les Cahiers de Global Chance, n°20, février 2005, 60 pages

Petit mémento des déchets nucléaires
Éléments pour un débat sur les déchets nucléaires en France
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°2, septembre 2005, 48 pages

Développement, énergie, environnement : changer de paradigme
Les Cahiers de Global Chance, n°21, mai 2006, 84 pages

Débattre publiquement du nucléaire ? Un premier bilan des deux débats EPR et déchets organisés par la Commission nationale du débat public
Les Cahiers de Global Chance, n°22, novembre 2006, 76 pages

Énergies renouvelables, développement et environnement :
discours, réalités et perspectives
Les Cahiers de Global Chance, n°23, avril 2007, 120 pages

Petit mémento des énergies renouvelables
Éléments pour un débat sur les énergies renouvelables en France
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°3, septembre 2007, 84 pages

De Grenelle à Bali : avancées, incertitudes, contradictions et perspectives
Les Cahiers de Global Chance, n°24, mars 2008, 80 pages

Nucléaire : la grande illusion - Promesses, déboires et menaces
Les Cahiers de Global Chance, n°25, septembre 2008, 84 pages

Vers la sortie de route ? Les transports face aux défis de l’énergie et du climat
Les Cahiers de Global Chance, n°26, janvier 2009, 148 pages

Petit mémento énergétique de l’Union européenne
Les Cahiers de Global Chance, hors-série n°4, avril 2009, 140 pages

Du gâchis à l’intelligence. Le bon usage de l’électricité
Les Cahiers de Global Chance, n°27, janvier 2010, 148 pages

La science face aux citoyens
Les Cahiers de Global Chance, n°28, décembre 2010, 56 pages

Nucléaire : le déclin de l’empire français
Les Cahiers de Global Chance, n°29, avril 2011, 112 pages

L’énergie en France et en Allemagne : une comparaison instructive
Les Cahiers de Global Chance, n°30, septembre 2011, 96 pages

L’énergie et les présidentielles : décrypter rapports et scénarios
Les Cahiers de Global Chance, n°31, mars 2012, 100 pages

L’efficacité énergétique à travers le monde : sur le chemin de la transition
Les Cahiers de Global Chance, n°32, octobre 2012, 180 pages

Des questions qui fâchent : contribution au débat national sur la transition énergétique
Les Cahiers de Global Chance, n°33, mars 2013, 116 pages

Le casse-tête des matières et déchets nucléaires
Les Cahiers de Global Chance, n°34, novembre 2013, 76 pages

Autour de la transition énergétique : questions et débats d’actualité
Les Cahiers de Global Chance, n°35, juin 2014, 84 pages

Autour de la transition énergétique : questions et débats d’actualité (suite)
Les Cahiers de Global Chance, n°36, novembre 2014, 68 pages

Imaginer l’inimaginable ou cultiver son jardin ?
Les Cahiers de Global Chance, n°37, juin 2015, 100 pages

Sans relâche : décrypter, expliquer, proposer
Les Cahiers de Global Chance, n°38, janvier 2016, 84 pages

Chères lectrices, chers lecteurs,
Communiqué du mercredi 1er juillet 2015

(haut de page)

pour aller plus loin...
CHANGER DE PARADIGME | LES DOSSIERS DE GLOBAL-CHANCE.ORG

Changer de paradigme...


Énergie, Environnement, Développement, Démocratie : changer de paradigme pour résoudre la quadrature du cercle (Manifeste publié en ligne le 1er mai 2014)

Les Dossiers de Global-Chance.org

(haut de page)